लाहौर का पिंक डे: गुलाबी जर्सी के पीछे PCB का स्थायी कार्यक्रम, और शाहीन शाह अफरीदी का बिना गिना बोझ

लाहौर के गद्दाफी स्टेडियम में एक ही शाम तीन चीजें सामने आईं और तीनों एक ही खबर के तीन हिस्से हैं। पाकिस्तान की टीम गुलाबी जर्सी में मैदान पर उतरी। इंग्लैंड के खिलाड़ी, मैच अधिकारी और कमेंटेटर भी गुलाबी रिबन लगाए दिखे। स्टंप्स गुलाबी थे, और स्टेडियम की बड़ी स्क्रीन तथा LED बोर्डों पर जागरूकता के संदेश चल रहे थे। सत्रह साल पहले पुणे के नेहरू स्टेडियम में मैंने एक मैच से पहले किट ट्रंक खुलते देखा था; उस शाम समझ आया कि जर्सी कपड़ा कम, दफ्तर का फैसला ज्यादा होती है, जिसे खिलाड़ी पहनकर मैदान पर घूमते हैं। लाहौर में भी वही हुआ। PCB ने अपनी पुरानी हरी जर्सी को अलविदा नहीं कहा। एक मैच के लिए ऊपर गुलाबी परत चढ़ी, और मैच के बाद वह उतर जाएगी। रंग दो दिन में फीका पड़ जाएगा; कैलेंडर में यह तारीख टिकी रहेगी।

पीसीबी ने लाहौर में चल रही त्रिकोणीय सीरीज़ के चौथे वनडे को ब्रेस्ट कैंसर जागरूकता के नाम किया और उसे 'पिंक डे' कहा। तारीख जानबूझकर चुनी गई — अक्टूबर से पहले, जो दुनिया भर में ब्रेस्ट कैंसर जागरूकता माह है। बोर्ड के मुख्य परिचालन अधिकारी सुमैर अहमद सईद का तर्क सीधा था: क्रिकेट की लोकप्रियता और पहुंच के साथ सामाजिक जिम्मेदारी भी आती है, और बोर्ड अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट के मंच का इस्तेमाल जागरूकता फैलाने के लिए करना चाहता है। मकसद बताया गया — जल्दी पहचान और समय पर इलाज का महत्व। यह पहला मौका नहीं है। पिछले साल दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ T20 सीरीज़ में भी पाकिस्तान ने 'पिंक डे' मनाया था। दो साल, दो फॉर्मेट।

इस खबर के साथ एक दिक्कत दर्ज करनी जरूरी है। मुकाबले को एक जगह 'त्रिकोणीय सीरीज़ का चौथा वनडे' बताया गया है और दूसरी जगह 'इंग्लैंड के खिलाफ'। त्रिकोणीय सीरीज़ और द्विपक्षीय सीरीज़ स्कोरबुक में एक ही चीज़ नहीं होतीं, और जब तक ESPNcricinfo या Cricbuzz का स्कोरकार्ड इस गांठ को नहीं खोलता, यह मुकाबला एक तय डेटा पॉइंट की तरह उद्धृत नहीं किया जाना चाहिए। दूसरी बात, गुलाबी जर्सी, रिबन और LED संदेश — तीनों की जानकारी पीसीबी और आयोजकों की तरफ से आई है, यानी संस्थागत स्व-वर्णन। नीलामी की तिजोरी पहली गेंद पड़ने तक अफवाह ही रहती है, और यहां भी, जब तक स्वतंत्र प्रसारण रिपोर्ट स्टंप्स और बोर्डों के संदेश की पुष्टि नहीं करती, दायरा माना हुआ दायरा है, गिना हुआ आंकड़ा नहीं।

जर्सी बदलना अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में प्रशासनिक काम है, भावनात्मक नहीं। टीम की पहचान सीरीज़ के हिसाब से तय होती है; बीच सीरीज़ एक मैच के लिए रंग बदलने का मतलब है मेजबान बोर्ड और मैच अधिकारियों तथा आयोजकों के बीच औपचारिक तालमेल। सबूत उसी शाम मैदान पर मौजूद था — अंपायर और कमेंटेटर भी गुलाबी रिबन में थे। अधिकारी किसी टीम के अनुरोध पर रंग नहीं पहनते; वे तब पहनते हैं जब मैच का पूरा पर्यावरण उसके लिए मंजूरी दे दे। इस खबर में असली घटना यही मंजूरी श्रृंखला है, और वह शांत, कम-जोखिम वाली शासन-प्रक्रिया है।

दो साल, दो फॉर्मेट — यह इशारा नहीं, प्रॉपर्टी है। कार्यक्रम का नाम 'पिंक डे' रखा गया, 'ब्रेस्ट कैंसर जागरूकता मैच' नहीं। नाम से ही चीज ब्रांड बन जाती है, और ब्रांड दोहराया जा सकता है। फाइल पर नाम भी देखिए: मुख्य परिचालन अधिकारी, चेयरमैन नहीं। यही बताता है कि यह किसी एक व्यक्ति का विचार नहीं, बोर्ड का स्थायी पोर्टफोलियो है। स्पॉन्सरशिप के लिहाज से दोहराई जाने वाली चीज हमेशा एक बार के दिखावे से महंगी बिकती है।

पहुंच स्टैंड में नहीं, कैमरे में है। स्टंप्स, बड़ी स्क्रीन और LED बोर्ड ऐसे संसाधन हैं जो सीधे प्रसारण में दिखते हैं। संदेश का असली दायरा दर्शकों की संख्या नहीं, प्रसारण दर्शकों की संख्या है। लाहौर में घरेलू मैच होने से पीसीबी के पास मेजबानी का अधिकार भी था और मैदानी पर्यावरण पर नियंत्रण भी; कोई दौरा करने वाला बोर्ड ऐसा थोप नहीं सकता। यही वह तंत्र है जिससे एक बोर्ड का सामाजिक अभियान प्रसारण में घुला हुआ अभियान बन जाता है।

जो आंकड़ा किसी ने नहीं गिना: शाहीन शाह अफरीदी के दस ओवर। कप्तान वही बाएं हाथ के अग्रणी तेज गेंदबाज हैं। वनडे में कप्तान-गेंदबाज एक ही व्यक्ति पर स्पेल प्रबंधन, फील्ड सेटिंग, ओवर-रेट और अपना पूरा कोटा लादता है। घरेलू अंतरराष्ट्रीय कैलेंडर भरा हुआ है, और तेज गेंदबाजी का काम जमा होता रहता है। एक ओवर छोटी चीज नहीं होती; वह पूरे सीजन का गणित है। उस दिन की जोखिम-सूची में मध्यम स्तर का अकेला मद उनका काम का बोझ था, और गुलाबी कवरेज में उसका जिक्र तक नहीं आया।

बाहर से दो पाठ पढ़े जा रहे हैं। एक कहता है — अच्छा काम हुआ, आगे बढ़ो। दूसरा कहता है — यह सस्ती पिंक-वॉशिंग है, रंग बदल दिया, बस। दोनों स्कोरबुक नहीं खोलते। मंजूरी वाला हिस्सा पहले से ही कम जोखिम का था; जो जोखिम बचता है, वह शर्ट में नहीं, एक तेज गेंदबाज के दस ओवरों में बैठा है। मैंने उस बस में ग्यारह घंटे स्कोरबुक रखा; आंकड़े कभी झूठ नहीं बोले। स्कोरबुक जर्सी का रंग एक लाइन में दर्ज करती है और दस ओवर दस लाइनों में; कवरेज ने उलटा किया। सामाजिक अभियान की गंभीरता का फैसला बयान से नहीं होता — स्क्रीनिंग सुविधाओं की साझेदारी, फंड का खुलासा और तीसरे साल की पुनरावृत्ति से होता है। उस कसौटी पर पीसीबी अभी दो कदम पर है, तीन नहीं। मैंने स्टेडियमों से ज्यादा ट्रेनिंग ग्राउंड देखे हैं, और सच वहीं रहता है — वहां कोई LED बोर्ड नहीं होता, सिर्फ दोहराया गया अभ्यास होता है।

आगे तीन चीजें देखनी हैं। 'पिंक डे' तीसरे साल भी लौटता है या नहीं, और क्या वह वनडे से आगे T20 तक दोनों फॉर्मेट में टिकता है। बोर्ड कभी जागरूकता के साथ कोई मापने योग्य चीज जोड़ता है या नहीं — जांच शिविर, साझेदारी, आंकड़ा। और शाहीन के स्पेल: घरेलू सीरीज़ के बीच आराम और रोटेशन का फैसला कब लिया जाता है। गुलाबी रंग अगले मुकाबले तक धुल जाएगा। फाइल में जो बचेगा, वह कैलेंडर की तारीख, LED की सूची और एक तेज गेंदबाज के ओवरों का हिसाब होगा।